A gyönyörűséges Maiának két udvarlója is akad egyszerre Manolo és Joaquin személyében. Mind a ketten szeretnék elnyerni kegyeit. A ténykedést két szellem is figyelemmel kíséri és fogadást kötnek egymással, hogy vajon melyik ifjúnak sikerül a hölgy kezét elnyernie. Az egyik szellem nem bír magával és Manolót egy eszement csellel a holtak világába száműzi. Maolo először úgy gondolja, hogy egy elbűvölő helyre csöppent, ám később rádöbben, hogy hol is van, hova száműzte őt a szellem. Az összes szellem által kiötlött próbatételt teljesítenie kell annak érdekében, hogy újra láthassa szerelmét.